Zágonyi Mónika: Szó-kincseink könnyedén
A szavak jelentésének ismerete elengedhetetlen ahhoz, hogy igazi megértést teremtsünk kapcsolatainkban, tanulmányaink során vagy akkor, amikor olvasni szeretnénk kikapcsolódás céljából, vagy esetleg mi, magunk szeretnénk megalkotni egy irodalmi művet.
A szavak kialakulása, története pedig megvilágítja az értelmet, emellett sok érdekességet rejt magában nyelvünk kialakulásával kapcsolatban. További hasznos információt nyújt a különböző nyelvek között lévő hasonlóságok, egyezések felismerése, az pedig, ha tudjuk, mit fejeznek ki az állandósult szókapcsolatok és mik a rokon értelmű szavak, még teljesebb megértést eredményez.
2006-ban, amikor – valójában költőként, íróként – elkezdtem dolgozni ezen a szótáron, az volt a célom, hogy egyszerű, könnyen érthető meghatározásokat alkossak, amelyek megállják a helyüket az alkalmazás terén, és megcsillan bennük a nyelvünk szépsége. Ez volt a fő szempontom a szavak eredetével kapcsolatban is. Arra a kérdésre, hogy miért fontos a szavak származásával is foglalkozni, válaszul Czuczor Gergely költő, nyelvész szavait idézem:
„Etymologiát mindazonáltal szótárírónak elhagyni nem szabad; az által világosodik fel nyelvünk története, szavaink értelme, s új szók alkotására csak a szószármaztatás törvényeiből lehet szabályokat venni.”
A szavak eredetével kapcsolatban elsősorban a szóelemzés szerinti származtatást követtem, emellett – ha rendelkezésemre álltak adatok – megemlítettem néhány egyezést, illetve hasonlóságot idegen nyelvekkel is.
Művemet több kötetesre terveztem; a kötetek folyamatosan fognak megjelenni.
Bízom benne, hogy a meghatározásaim segítségére lesznek bárkinek, aki tanulás céljából szeretne mélyebben megismerkedni a szavakkal, a szavak jelentésével. Azoknak pedig, akik csak érdeklődésből forgatják a lapokat, kellemes és hasznos időtöltést kívánok!
Zágonyi Mónika
A kötetek megvásárolhatók itt:
https://undergroundbolt.hu/?s=sz%C3%B3-kincseink&post_type=product&title=1&excerpt=1&content=1&categories=1&attributes=1&tags=1&sku=1&orderby=date-DESC&ixwps=1
