Szótörténeti érdekességek 

Szótörténeti érdekességek – Este


ESTE

Az este szó az es szócsírából (gyökből) alakult ki, ami a sebességnek, sebes mozgásnak a hangját fejezi ki.

Az e betű önmagában véve általában élénkségre, sebesebb mozgásra, illetve közelítésre, közelségre utal. Az s betű szintén sebességet fejez ki.

A -te főnévképző a cselekvés eredményét jelöli.

Maga az este tehát a legegyszerűbben sebes, gyors, valamihez közelítő mozgás eredményét jelenti.

Az este szó eredetileg napeset, majd napest, napeste volt, az idők során rövidült; a napeset, napest, napeste valójában az idő hanyatlására utalt, amivel párhuzamosan központi csillagunk, a Nap mondhatni „aláesik, alászáll”. Innen származik a gyönyörű kifejezésünk is, miszerint az est leszáll.

Érdekesség, hogy régen a következő szó is létezett: délest. Ez a szó a dél és a napnyugta között lévő időszakra utalt; a Nap ugye már délben hanyatlani kezd, majd egyre lejjebb megy.

Zágonyi Mónika

Zágonyi Mónika Szó-kincseink könnyedén című szótársorozata, illetve az Igazgyöngyeim a szavak mélyén rejlenek… című szótörténeti esszé kötete alapján.


Kapcsolódó bejegyzések